I’ve searched the bugtracker for similar bug reports including closed onesįor youtube German video, youtube-dl downloaded the German auto-generated subtitles, but not French and English which are auto-generated. I’ve checked that all URLs and arguments with special characters are properly quoted or escaped. I’ve checked that all provided URLs are alive and playable in a browser. I’ve verified that I’m running youtube-dl version 2021.04.26. I’m reporting a broken site support issue. There are multiple speakers whose speech overlaps or multiple languages at the same time. Live automatic captions are only available for normal latency streaming. Channel is streaming in ultra low or low latency (such as a mobile live stream). The feature hasn’t been turned on for the channel, as we're slowly rolling out to channels with more than 1,000 subscribers. If the live stream doesn't show automatic captions, it could be due to one or more of the following reasons: Choose “Automatic captions” as the captions source. Within stream settings, turn on Closed captions. From the top right, click Create Go live. Here's how you can turn on live automatic captions: New automatic captions will be generated based on the VOD process, and may be different from the ones that appeared during the live stream. 
Learn about live caption requirements.Īfter the live stream ends, live automatic captions won't remain on the video.
#Youtube auto translate subtitles professional
We encourage creators to use professional captions first. These channels are streaming at "normal latency" with professional captions unavailable. Note: Automatic captions for live streams are available in English only. The automatic captions can only be turned on for individual live streams, not the entire channel.Īutomatic captions for live streams are currently being rolled out to English channels.
There are multiple speakers whose speech overlaps or multiple languages at the same time. There’s a long period of silence at the beginning of the video. The video has poor sound quality or YouTube doesn't recognize the speech. Automatic captions don't support the language in the video. The captions aren't available yet due to processing complex audio in the video. If your video doesn't generate automatic captions, it could be due to one or more of the following reasons: Review automatic captions and edit or remove any parts that haven't been properly transcribed. Under “Subtitles”, click More next to the subtitles you want to edit. 
Click the video you want to add captions or subtitles to.Here's how you can review automatic captions and make changes, if needed: Always review automatic captions and edit any parts that haven't been properly transcribed. But automatic captions might misrepresent the spoken content due to mispronunciations, accents, dialects, or background noise. YouTube is constantly improving its speech recognition technology. Processing time depends on the complexity of the video's audio. Automatic captions may not be ready at the time that you upload a video. If automatic captions are available, they'll automatically be published on the video.
We encourage creators to add professional captions first. Automatic captions are available in Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Ukrainian, and Vietnamese. If there are multiple language audio tracks on a video, the automatic captions will be in the default language.
0 kommentar(er)
